décembre 2017 – Pvch Sous-Titrage :-)

Nadia ROZ – Blanche Neige et La méthode de Tata Zoumeta

Révélation du Marrakech du rire en 2015.
Nadia Roz est une jeune humoriste et
comédienne française d’origine marocaine.

Son sketch est extrait du Marrakech du Rire 2015.
Diffusé sur M6 le 30/06/2016.
Les sous-titres sont d’origine et de M6.

Retrouvez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/PVCSousTitrage/
Retrouvez-nous sur YouTube : Playlist de nos vidéos sous-titrées
Retrouvez-nous sur Twitter : https://twitter.com/PVCHSousTitrage
Retrouvez nos liste de vidéos sous-titrées : ici…

Jean-Marie BIGARD – Les films d’horreur

Jean-Marie Bigard que l’on ne présente plus,
réalise sur scène son sketch : « Les films d’horreur » et
commence par :
» – J’vais plus voir les films d’horreur.
Bah non, on nous prend trop pour des cons !
Un film d’horreur classique, c’est toujours pareil :
C’est toujours une bande de jeunes qui
louent une maison isolée du reste du monde,… »
(La suite dans la vidéo)

Extrait de la soirée animée par Michel Drucker :
« Le grand show de l’humour – Les 50 comiques préférés »
Diffusé sur France 2 le 16/12/2017.
Les sous-titres sont d’origine et de France 2.

Dany Boon – La Poste

Sketch de Dany Boon sur La Poste, la queue à La Poste,
les guichets vides, les préposés incompréhensibles…
Tellement près de la vérité (malheureusement).

Tiré de l’émission diffusée sur France 3, le 01/12/2017.
« La France en humour« .
Même s’ils ont une réputation de râleurs,
les Français aiment rire d’eux-mêmes.
Des gens du Nord aux habitants du Sud,
des fonctionnaires aux commerçants,
des paysans aux citadins, des riches aux pauvres,
les humoristes n’épargnent personne.

Sous-titres d’origine et de France 3.

Retrouvez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/PVCSousTitrage/
Retrouvez-nous sur YouTube : Playlist de nos vidéos sous-titrées
Retrouvez-nous sur Vimeo : https://vimeo.com/user52593107
Retrouvez-nous sur Twitter : https://twitter.com/PVCHSousTitrage
Retrouvez nos liste de vidéos sous-titrées : ici…

Sœur Marie-La Bajon

Une religieuse qui en dit trop à un journaliste
Sœur Marie La Bajon
Âmes sensibles s’abstenir…
😉

Pensez à activer les sous-titres…

Thomas N’gijol – le patriotisme, le terrorisme et mon père…

Sur la scène de la prestigieuse salle de spectacle parisienne,
l’humoriste Thomas N’gijol raconte son quotidien et
partage ses réflexions sur le monde d’aujourd’hui.

Thomas s’exprime sur le patriotisme, le terrorisme (DAESH),
présente un Héros dans la salle et
discute de son père qui vient de divorcer.
Tiré du spectacle « Thomas N’gijol 2 » au Théâtre du Châtelet – Paris –
Diffusé sur C-Star le 14-03-2017

Les sous-titres sont d’origine et ce sont ceux de C-Star

Steve Pujade, le Latin-Lover

Éric (le présentateur) et Francis (le chanteur séducteur très expressif),
nous jouent ce sketch.
Extrait musical du spectacle
« Les Chevaliers du Fiel démontent le Zénith »
de Toulouse
diffusé sur France 4, le 15/05/2017

Les sous-titres sont ceux de France Télévisions – France 4

Gad Elmaleh vs Jamel Debbouze – Le Faux Débat Politique

Gad Elmaleh et Jamel Debbouze
– Jean-Michel Benhabdela et Ahmid Bergeron –
s’affrontent dans le faux débat politique sous les questions d’actualité du journaliste animateur : Immigration, sécurité, etc. Tout y passe…
extrait de l’émission Saturday Night Live – du 5 janvier 2017 sur M6.

Les sous-titres sont d’origine et de la chaine M6.

D’jal le portugais musulman

D’jal le portugais musulman

D’jal est maghrébin, mais dans ce sketch,
il prend les accents d’un portugais qui pratique le ramadan.

Extrait du spectacle D’jal Just D’jal
diffusé sur France 4, le 09/10/2017.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4.

Eric Antoine, ce magicien doit être un peu fou !

Eric Antoine au début du spectacle « Mystéric »
diffusé le 30/10/2017 sur France 4.
Outre son goût prononcé pour les coiffures électriques,
Eric Antoine nourrit une vraie passion pour les colombes.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4.

Dany Boon, les Ch’timis, les vacances dans le Norrrrd et l’accent des gens du Nord-Pas-de-Calais

Sketch de Dany Boon sur les Ch’timis, les vacances dans le Norrrrd et l’accent des gens du Nord-Pas-de-Calais !
Tiré de l’émission diffusée sur France 3, le 01/12/2017.
« La France en humour« .

Même s’ils ont une réputation de râleurs,
les Français aiment rire d’eux-mêmes.
Des gens du Nord aux habitants du Sud, des fonctionnaires aux commerçants, des paysans aux citadins, des riches aux pauvres, les humoristes n’épargnent personne, Dany Boon, non plus.

Les sous-titres sont d’origine et de France 3.