Catégorie : Sous-Titres_Incrustés

Les sous-titres sont disponibles directement dans la vidéo

Constance – La Prof de Musique

Constance est incarnée en Mademoiselle Kresselle,
Prof de Musique devant une classe dissipée.
Elle n’hésite pas à faire monter au tableau un élève de la salle.

Ce sketch est tiré de l’émission «La Teuf de Toulouse»
diffusée sur C8 le 09/02/2019.
Les sous-titres sont d’origine et de C8.

Les Chevaliers du fiel ont pris l’habitude de partager la scène des
«Fous rires de Toulouse» avec d’autres humoristes.
De quoi voir ou de revoir des personnalités incontournables du rire.
Dans le cadre de cette nouvelle édition du festival, rebaptisé
«La Teuf de Toulouse», Eric Carrière et Francis Ginibre
accueillaient notamment Constance.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

SELLIG – La Haute Technologie

SELLIG est bien au fait des nouvelles technologies :
téléphones, frigidaire intelligent, domotique, robot-aspirateur, etc.

Ce sketch est tiré de l’émission «La Teuf de Toulouse»
diffusée sur C8 le 09/02/2019.
Les sous-titres sont d’origine et de C8.

Les Chevaliers du fiel ont pris l’habitude de partager la scène des
«Fous rires de Toulouse» avec d’autres humoristes.
De quoi voir ou de revoir des personnalités incontournables du rire.
Dans le cadre de cette nouvelle édition du festival, rebaptisé
«La Teuf de Toulouse», Eric Carrière et Francis Ginibre
accueillaient notamment SELLIG.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Les Bodin’s – Sarkozy à la Maison

Les Bodin’s reçoivent Le Président M. Sarkozy (Laurent Gerra).
Quelques improvisations provoquent le fou rire des humoristes.

Ce sketch est tiré de l’émission : « Le grand show de l’humour –
Les 50 comiques préférés des Français 2017 »
diffusée sur France 2 le 20/05/2017.
Les sous-titres sont d’origine et de France 2
(malheureusement pas excellents).

L’imitateur Laurent Gerra célèbre ses 50 ans sur scène.
Invité d’honneur de Michel Drucker, il partage une grande soirée de rire autour de ses meilleures imitations.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Laura Laune – Ses débuts dans l’humour

Laura Laune nous livre des secrets
sur ses débuts dans l’humour
avec quelques détails sur sa vie familiale…
😀

Extrait de son passage durant le Gala Jeunes Talents
Festival international du rire de Liège 2017,
diffusé sur France 4, le Dimanche 3 février 2019.
Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Lenny M’Bunga – l’Afrique

Lenny M’Bunga est un jeune humoriste originaire de la RDC.
Il pose une question simple :
« – République démocratique du Congo ?
Trouvez l’erreur ! »
😀

Extrait de son passage durant le Gala Fary – Wiesel 2017
à Montreux, diffusé sur France 4, le lundi 14 janvier 2019.
Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Fabrice Eboué – Les Vegans

Fabrice Eboué tente de nous expliquer les principes du Veganisme
à travers son sketch et plus encore…
😀

Extrait de son passage durant le Montreux Comedy Festival 2018
– Best of 2018, Diffusé sur France 4 le lundi 14 janvier 2019.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Vérino – Le Pain 24H/24 et les Terroristes

Vérino nous explique pourquoi et pour qui
on a créé les distributeurs de pain 24H/24 !

Extrait de son passage durant
le Montreux Comedy Festival 2015 – Gala stand up,
Diffusé sur France 4 le lundi 12 novembre 2018.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Tania Dutel – Humour Cash L’esthéticienne

Tania Dutel est une jeune comédienne et humoriste originaire
de la région lyonnaise. Elle débarque à Paris à 19 ans pour
faire un BTS audiovisuel et commence le stand-up…
Son style Cash se rapproche de celui de Blanche Gardin.
😀

Extrait de son passage durant le Gala Fary – Wiesel 2017
à Montreux, diffusé sur France 4, le lundi 14 janvier 2019.
Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Elodie Poux – Maman de famille nombreuse

Élodie POUX nous met devant le fait accompli :
Elle est la Maman de plusieurs enfants, tous de Papas différents
– La Maman est horrible… ATTENTION ! C’est de l’Humour Noir !

Extrait de son passage durant
le Montreux Comedy Festival 2018 – Best of 2018,
Diffusé sur France 4 le lundi 14 janvier 2019.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/PVCSousTitrage/
Retrouvez-nous sur YouTube : Playlist de nos vidéos sous-titrées
Retrouvez-nous sur Twitter : https://twitter.com/PVCHSousTitrage
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Gustave Parking – Tennis Suisse

Voici le Tennis Suisse vu par Gustave Parking

Petit extrait de l’émission « Les Grands du Rire »
diffusée sur France 3 le 26/05/2018
Les sous-titres sont d’origine et de France 3.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…