Catégorie : Sous-Titres_Incrustés

Les sous-titres sont disponibles directement dans la vidéo

Les gardes anglais – Pierre Richard et Guy Lecluyse

« Les Horse-Guards » de Pierre Richard et Victor Lanoux,
interprété à nouveau par Pierre Richard et Guy Lecluyse.
Ce sketch a été diffusé sur France 3 le vendredi 21 septembre 2018.
Sous-Titres d’origine et de France 3.

Orchestrée et présentée par Kad Merad depuis le Théâtre de Paris, cette émission est l’occasion, le temps d’une soirée, de rendre hommage aux plus grands sketches joués en duo. Ainsi, des comédiens et des humoristes se retrouvent pour réinterpréter à leur manière quelques grands classiques de l’humour.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

 

Pierre Aucaigne – Diverses imitations et le Maître-Chien

Pierre Aucaigne réalise dans ce sketch un peu déjanté,
diverses imitations et surtout celle du Maître-Chien.

Ce sketch très visuel a été diffusé sur le plateau de Patrick Sébastien dans
« Les Années Bonheur » sur France 2, le 19 mai 2018.
Les sous-titres sont d’origine et de France 2.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Anne Rou [ge] manoff au Casino de Paris

Anne Roumanov,
nous a offert son spectacle complet au Casino de Paris,
en voici juste le début, extrait de l’émission :
« Anne Rou [ge] manoff » diffusée sur France 4,
le 18/06/2018.

Sous-Titres d’origine et de France 4.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Vincent C. et Virginie Hocq… Un peu de magie…

Vincent C., québecois d’origine tente un tour de magie
un peu compliqué en compagnie de Virginie Hocq,
sur le plateau de Patrick Sébastien.
Tour de cartes + Rubik’s cube + Hula Hoop.

Ce numéro très visuel a été diffusé dans
« Le Plus Grand Cabaret du Monde » sur France 2, le 28 aout 2018.
Il y a peu de sous-titres.
Et s’il y en a, ils sont d’origine et de France 2.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Shirley et Dino – sketch chanté

A l’occasion des 20 ans de l’émission du
« Plus Grand Cabaret du Monde »,
Shirley et Dino nous refons un sketch qu’ils ont chanté
à leurs débuts, le 8 septembre 2001.

Attention, Shirley chante faux comme c’est pas permis.
Sketch diffusé sur France 2, le 16/06/2018.

Les sous-titres sont d’origine et de France 2.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Zahir Circo – Magie burlesque

Zahir Circo – Magie burlesque
Ce numéro a été diffusé dans
« Le Plus Grand Cabaret du Monde » sur France 2 le 26 juin 2018.
Il n’y a quasiment pas de sous-titres.
S’il y en a, ils sont d’origine et de France 2.

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Gustave Parking – l’article sur le Viagra

Gustave Parking réalise un jeu avec les spectateurs
en leur faisant deviner au fur et à mesure,
les mots d’un article de journal sur le Viagra.

Sketch extrait de l’émission
« Les Grands du Rire »
diffusée sur France 3, le 30 juin 2018.

Les sous-titres sont d’origine France 3 et complétés par PVCH Sous-Titrage .

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Ben – Le Chef d’entreprise

Ben nous explique pourquoi
il veut être Chef d’Entreprise.

Sketch extrait de l’émission
« Une fois pour toutes rire contre le sexisme »
de 2017, rediffusée sur France 4, le 8 mars 2018.

Les sous-titres sont d’origine France 4 .

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Giroud et Stotz – Montreux Comedy Festival 2017

Cécile Giroud et Yann Stotz
tentent désespérément d’être « Classes »
en chantant et en dansant…
😀

Extrait de leur passage durant le Montreux Comedy Festival 2017
– Gala d’ouverture – Game of Drôles,
Diffusé sur France 4 le lundi 19 février 2018.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…

Caroline Vigneaux – l’avocate

 

Caroline Vigneaux
dans son sketch classique de l’avocate,
nous explique pourquoi elle a rêvé de devenir avocate et
pourquoi elle a choisi d’être humoriste.

Extrait de son passage durant le Montreux Comedy Festival 2017
Diffusé sur France 4, le 26 février 2018.

Les sous-titres sont d’origine et de France 4

Retrouvez-nous sur notre Page Facebook
Retrouvez notre Playlist sur YouTube
Retrouvez-nous aussi sur Twitter
Retrouvez nos listes de vidéos sous-titrées : ici…